Menu

2013

Delémont

Voyage dans le temps avec les locomotives à vapeur

© CFF Historic, Berne

La rotonde de Delémont, construite en 1889/1890, est un remarquable témoin du patrimoine ferroviaire de notre pays. En plus de sa valeur intrinsèque, elle abrite actuellement des trésors historiques du matériel roulant des chemins de fer suisses: on peut y voir notamment le plus ancien wagon-grue de Suisse, datant de 1858, ainsi que la plus grande et la plus puissante des locomotives à vapeur de CFF Historic, la C 5/6 2978 «Eléphant». Le dimanche 8 septembre, cette superbe machine vous entraînera dans un voyage dans le temps en vous conduisant de Delémont à Tavannes (départ à 10h45) ou de Delémont à Reconvilier (départ à 14h45).

Toute la journée du dimanche 8 septembre, de 10 à 16 h, auront lieu dans la rotonde des visites guidées sur le thème «Feu, lumière et énergie», en français et en allemand. Parmi les joyaux de la rotonde, on peut citer la E 2/2 N° 3 «Zéphire» (www.verkehrshaus.ch), construite en 1874, présentée sous pression, la E 3/3 N° 8485 «Tigerli», en cours de restauration, ainsi qu'une remarquable collection de lanternes. D'autres machines seront également visibles à l'extérieur de la rotonde, dont la fameuse «Flèche Rouge» datant de 1935. Un film muet consacré au patrimoine ferroviaire, sous-titré en allemand et en français, est projeté en continu dans la voiture-cinéma à l'intérieur de la rotonde. Possibilité de se désaltérer et de restaurer sur place et dans les trains à destination de Tavannes et Reconvilier.

Dimanche 8.9.
à 10, 11, 13, 14, 15 et 16 h visites commentées (durée env. 30 min.)
à 10h45 voyage en train à Tavannes et retour
à 14h45 voyage en train à Reconvilier et retour
à 9h30 cinéma

Accès: Gare CFF, puis env. 5 min à pied

Quoi: Visites commentées par des membres de la Société des chemins de fer historiques / Historische Eisenbahn Gesellschaft (HEG), rendez-vous à la rotonde CFF

 

Voyages en train à vapeur tiré par une C5/6 2978 «Eléphant», la plus puissante des locomotives à vapeur de CFF Historic

 

Film muet en continu, sous-titré en allemand et en français, sur le patrimoine ferroviaire

 

Organisation: CFF Historic et HEG

###WEB###
  • Actuel
  • Journées du patrimoine
  • Newsletter
  • Bulletin
  • L’Action politique
  • Formation continue
  • Agenda
  • Publications
  • Organisations
  • Documents de base
  • À propos de nous
  • Médias
  • Contact
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • S'identifier