Les Journées européennes du patrimoine 2005 en Suisse, les 10 et 11 septembre
Les Journées européennes du patrimoine 2005 sont consacrées au thème «conserver – transformer – continuer de bâtir dans le contexte historique».
Une évolution permanente, provoquée par des modifications politiques, économiques et sociales, influence l’être humain, l’environnement et la culture: avant – après – après – avant...
Dans le domaine de la conservation des biens culturels, cela signifie se trouver quotidiennement confronté à des problèmes concernant leurs qualités, leurs importances et leurs fonctions et à la prise de mesures adaptées: conserver, transformer, continuer de bâtir. Ou autrement dit: comprendre un objet et son environnement afin de lui insuffler une nouvelle vie. Ou plus concrètement: transformer des usines en lofts, laisser plus de lumière entrer dans un ancien bâtiment de ferme, adapter les techniques toujours plus nouvelles aux travaux de restauration.
Comment concilier «Le Vieux et le Neuf» dans la conservation des biens culturels? Que faut-il prendre en considération lors de l’agrandissement ou de la transformation d’un bâtiment? Jusqu’où peut aller une transformation? Plus de dix ans après la première Journée européenne du patrimoine, le thème de la JEP 2005 va permettre un débat passionnant sur les biens culturels, leur entretien et leur transformation.
Image: Médecins Sans Frontières