Bulletin 2/2018
Au-delà des belles coutumes
Les traditions orales dans les campagnes de Suisse centrale
La modernité occidentale se caractérise notamment par le fait que le transfert des connaissances au sein de la société y est dominé par l?expression écrite. On y trouve certes des traditions orales, mais, la plupart du temps, elles subsistent grâce à une combinaison de transmission orale et de transmission écrite.
Sept fois centenaire, la «Haus Tannen» de Morschach est la plus ancienne des maisons de vacances de la fondation Vacances au c?ur du patrimoine
Pour conserver un bâtiment historique, il est essentiel de continuer à l?utiliser et une façon de le faire est de le convertir en maison de vacances. La fondation Vacances au c?ur du patrimoine a opté pour cette stratégie. La «Haus Tannen» est un des monuments historiques qu?elle a restaurés récemment.
Le mythe du Gothard à l?épreuve du quotidien
La légende spectaculaire qui circule sur la construction du «Pont du diable», celle de la victoire sur les gorges de Schöllenen, est à l?origine du mythe du Gothard. Pourtant, à la base, le Gothard est un col alpin parmi tant d?autres. Ce n?est que depuis la construction de la ligne du Gothard qu?il est unique en son genre: le voyage vers le Sud, qui prenait auparavant plusieurs journées épuisantes, s?est aujourd?hui réduit à quelques heures de voyage confortable.
La fierté des charbonniers
La «fabrication du charbon de bois de l?Entlebuch» figure depuis 2011 sur la liste des traditions vivantes de la Suisse, dressée dans le cadre de la Convention de l?Unesco pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Il y eut un temps où l?on fabriquait du charbon de bois partout en Suisse.
drahtnäh
Les téléphériques relient efficacement deux points situés de part et d?autre d?un terrain impraticable, tout en ménageant le paysage. Pour cette raison, le canton de Nidwald a vu très tôt ses montagnes aux flancs escarpés se garnir de nombreux petits téléphériques, destinés au transport des marchandises, des animaux ou des personnes.
Un musée pour les sites palafittiques zougois inscrits au patrimoine mondial
En 2011, l?Unesco a inscrit sur sa liste du patrimoine mondial une sélection de sites palafittiques préhistoriques situés autour des Alpes. Trois de ces sites se trouvent dans le canton de Zoug et les objets qui y ont été découverts font partie de la collection du Musée cantonal de la Préhistoire de Zoug.
Aux Grisons, la recherche culturelle jette des ponts entre le passé et l?avenir
L?histoire culturelle, avec toutes ses facettes, est au centre des recherches menées, ou soutenues, par l?Institut grison de recherche culturelle (ikg). Ces recherches se concentrent sur les Grisons en tant que lieu où différentes cultures alpines transitent, se croisent et s?expriment. Le principal potentiel de cet espace est la diversité; celle-ci requiert une approche interdisciplinaire se concrétisant dans des projets qui examinent et interprètent les différentes évolutions de la société dans leurs interactions.
Mines d?or et éboulements: quand les légendes alpines se croisent
Une foule de légendes provenant de la région alpine nous ont été transmises. Il y a quelques années, le soussigné a pris connaissance d?une pile de notes manuscrites consignant ce type de récits. En passant le matériel au peigne fin, il est tombé sur une légende dans laquelle on raconte qu?une mine d?or se serait effondrée suite à un éboulement au Parpaner Rothorn, au-dessus de Lenzerheide (GR).